Το Κάντζι της Χρονιάς 2019 στη νέα εποχή Ρέιουα

photo: YouTube

Όπως ήταν αναμενόμενο, το Κάντζι της Χρονιάς για το 2019 έχει σχέση με τη νέα εποχή που ανέτειλε την 1η Μαΐου στην Ιαπωνία με την ενθρόνιση του 126ου Αυτοκράτορα της, Ναρουχίτο.
Οαρχιερέας του  φημισμένου ναού Κιγιομίζου στο Κιότο σχεδίασε σήμερα στο μεγάλων διαστάσεων ουάσι (ιαπωνικό παραδοσιακό χαρτί) στη χαρακτηριστική ετήσια τελετή, το κάντζι (ιδεόγραμμα) Ρέι 令, το πρώτο συνθετικό της ονομασίας της εποχής «Ρέιουα» 令和 η οποία μεταφράζεται ως «όμορφη αρμονία».

Η ονομασία της εποχής Ρέιουα προέρχεται από την ποιητική συλλογή του 8ου αιώνα “Μανγιόσου” (万葉集), την παλιότερη ποιητική συλλογή στην Ιαπωνία.

Από μόνο του το κάντζι ρέι 令 σημαίνει διαταγή.

Το Κάντζι της Χρονιάς επιλέγεται κάθε χρόνο από το 1995 έπειτα από ψηφοφορία που διοργανώνεται από την Japan Kanji Aptitude Testing Foundation. Φέτος έλαβαν μέρος 216.325 ψηφοφόροι από 1.600 μέρη της Ιαπωνίας. Το έλαβε 30.427 ψήφους.

Η 12η Δεκεμβρίου έχει καθιερωθεί στην Ιαπωνία ως η Ημέρα των Κάντζι (漢字の日).

 

    scroll to top